進階搜尋
字級 Language En

史瓦帝尼經貿網Kingdom of Eswatini

2023.03 15
史媒:俄羅斯外長Sergey Lavrov邀史瓦帝尼加入金磚五國(BRICS)
資料來源:Times of Eswatini   史國時報(Times of Eswatini)於1月26日報導以,俄國L外長於1月23至24日訪史期間,曾於拜會總理戴克禮(Cleopas Dlamini)及內閣首長私下會談時邀請史國加入金磚五國,並稱已有13國於上(2022)年6月13日舉行之金磚五國線上擴大會議中表達加入之意願。俄國L外長表示,加入金磚五國不像加入北約、歐盟或其他美國主導集團須受特定國家制約,例如上年北約與歐盟擬對俄國提出制裁時,若干國家對此有不同意見,然最終仍被迫同意加入制裁亦或噤聲。另外,全球化僅助長強化美元,金磚國家保護自身不受全球化所傷害,盼非洲及拉美國家一同建立去美元化之經濟體系。   史國外長扎杜莉(Thuli Dladla)於回應媒體提問時表示,史國內閣尚未商討是否參與金磚五國會議,詢問史政府對此立場為時尚早。此外,加入金磚五國需歷經許多步驟,即令史國有意加入,相關事務宜由下屆內閣處理。D外長續稱,史俄於1999年建交,俄國並非突然對史國展現合作意願,且史國僅係此次L外長出訪眾多非洲國家之一,伊與L外長討論之部分議題僅係史王2019年「俄非峰會」(Russia Africa Summit)之後續。D外長強調,史俄已就教育、醫療、軍事等領域之合作進行探討,雙方可能就採礦、農業、資訊科技等方面之投資進行合作。   史國經濟學者Sanele Sibiya則認為,史國屬小型經濟體,加入金磚五國對史國未必有利,史政府應評估實際政經議題。此外,史國向國際機構取得之貸款多以美元計價,史國倘加入金磚五國及其去美元化行動,恐遭金融體系反噬,且於美國與歐盟市場受惠之產業亦恐遭連帶影響。史國倘有意加入金磚五國,應有限度擇項加入,而非全面性加入。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史國媒體報導史國出口與股市成長,企業信心逐步回升事。
資料來源:Times of Eswatini   史國時報(Times of Eswatini)於本(2)月16日報導,2023年1月史國出口成長5.6%,通貨膨脹率下降0.3%,企業信心正逐步回溫。史國證券交易所(Eswatini Stock Exchange, ESE)股價指數亦自2022年1月底之453.58點上升至2023年1月底之460.11點,上市公司股票總市值增加1.44%至43億6,427萬史鍰,其中史國王家糖業公司(Royal Eswatini Sugar, RES)占比最高達33.56%。另史政府增加發行債券,透過ESE發行之長期政府債券增加2.41%至60億6,882萬史鍰。史國經濟學者Thembinkosi Mavimbela指出,ESE目前僅核准7家企業上市,盼核准更多企業上市以活絡經濟。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
俄羅斯大使籲非洲發展燃煤發電,史瓦帝尼認窒礙難行。
資料來源:Times of Eswatini   史國時報(Times of Eswatini)於2月14日報導,俄國大使Alexander Surikov鼓勵非洲國家應發展燃煤發電,切勿遭西方國家誤導而發展再生能源、捨棄燃煤。俄國S大使認為,再生能源對非洲國家而言過於昂貴且相關設備均來自西方國家,西方國家僅為牟利,非洲國家應利用自身煤礦資源發電。   史國總理戴克禮(Cleopas Dlamini)面對記者詢問表示,在國際因應氣候變遷與發展再生能源大趨勢下,興建燃煤發電廠將令史國難以取得所需融資,爰擱置原訂於Lubhuku興建裝置容量達300MW之發電廠計畫(該計畫係史政府於2000年提出,原訂於2021年12月動工並斥資120億史鍰)。此外,史國與俄國及中國條件完全不同,俄、中發展燃煤發電不須對外融資並已有燃煤電廠;史國則依賴對外融資且尚需興建電廠,惟在當前國際趨勢下,建新燃煤電廠恐窒礙難行。   另該報導指出,儘管俄國大使建議發展燃煤發電,數國駐使於遞交國書時向史王說明發展再生能源之好處與因應氣候變遷之重要性,史王亦表達對發展再生能源之興趣及強調有益於因應氣候變遷。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼電力公司(EEC)認為南非進入急難狀態不引響史國電力穩定事。
資料來源:Sunday Observer   史國觀察家報週日版(Sunday Observer)於本(2)月12日報導,南非總統拉瑪佛沙(Cyril Ramaphosa)於本月9日發表國情咨文,宣布南非因缺電危機進入災難狀態(a national state of disaster),引起史國民眾對南非續穩定供電之擔憂。史國電力公司(EEC)對此表示,該公司與南非電力公司(Eskom)購電契約將於2025年屆期,Eskom迄未因南非進入國家災難狀態而提前終止或修改契約,將持續依約向史國供電。   該報導另指出,史國天然資源暨能源部代理部長馬布札(Jabulani Mabuza)曾向國會表示,南非發電減載(load-shedding)與限電問題現階段不影響史國供電穩定。此外,依「非南發展共同體」(SADC)以及「非南電力聯盟」(Southern African Power Pool, SAPP)相關議定書,當EEC與Eskom現行購電契約於2025年屆期後,Eskom亦無法片面拒絕延長契約,惟新約電價恐將攀升。M代理部長續表示,Eskom係SAPP三大電廠之一,對史國、波札那、賴索托、莫三比克、奈米比亞、南非等6國供電,在SAPP架構下屬Eskom「指定管理區」(Designated Control Areas),Eskom須協助維持供電系統穩定,斐方無法片面停止對史國供電。   該報導引述史國總理戴克禮(Cleopas Dlamini)於本月10日發布之聲明指出,史國立場不受南非陷入災難狀態而動搖。史國每年消耗245MW電力,其中90%電力來自進口。史國將持續推動「75MW太陽光電計畫」、「40MW生質能發電計畫」、「Maguga水力發電廠計畫」。   依史國電力公司2022年報,史國全年用電量約12.74億度電(1274GWh),約70%電力來自進口,包含南非之54%、莫三比克之10%、SAPP之6%;另30%電力為史國自主發電,包含史國電力公司之24%與Ubombo等糖廠生質能發電之6%。以上數據雖與上述報導略有不同,惟均反映史國電力仰賴向南非Eskom進口,爰須提高自主發電能力。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼財長宣布將撥款15億史鍰設立「非南關稅同盟穩定基金」
資料來源:Eswatini Observer   史國觀察家報(Eswatini Observer)本(2)月20日報導引述史王本月17日國會開議國是演說指出,史國獲自「非南關稅同盟」(SACU)之分配款將自2022/23年度之58億史鍰成長102%至117.5億史鍰,惟該分配款每年金額波動不定,且各國刻正重新評估分配款公式,未來史國所獲分配款或將減少,爰史國須未雨綢繆,於分配款金額較高時進行儲備,以備分配款較低時可用。史財長瑞肯柏(Neal Rijkenberg)頃宣布,為推動史王旨意,史政府將撥款15億史鍰設立「非南關稅同盟穩定基金」(SACU Stabilisation Fund),以平衡分配款波動對史國財政與經濟穩定之影響,渠近日對國會發表2023/24年度財政演說(Budget Speech)時將進一步說明具體作法。   SACU新任執行秘書Thabo David Khasipe稱許史國設立該穩定基金之作法。K執行秘書指出,SACU原擬設立適用整個區域之穩定基金,後因故作罷,遂決議由各國自行設立,期盼史國做法可做為其他國家楷模。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼商工部長出席AfCFTA部長會議,宣布SACU擬對AfCFTA開放90%產品。
資料來源:史國商工暨貿易部(MCIT)、Eswatini Observer   史國商工暨貿易部於2月22日投書史國觀察家報(Eswatini Observer)以,該部部長庫馬羅(Manqoba Khumalo)於2月11至12日以「非南關稅同盟」貿易部長主席身分出席在波札那舉辦之第11屆「非洲大陸自由貿易區」貿易部長會議,宣布SACU完成擬提交AfCFTA之關稅減讓表,計開放90%產品項目,俟經AfCFTA秘書處檢視後陳交大會同意。   K部長表示,本屆會議旨在協商經濟特區之規範以及汽車與紡織成衣品之原產地規則,並就前者達成共識,同意於經濟特區生產之產品倘符合對應之原產地規則即同樣享優惠關稅待遇;會議另亦決議推行AfCFTA汽車策略,擬成立工作小組(task force)以協調各國標準並完成汽車原產地規則。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼財長於第11屆國會第5會期發表2023/2024年度財政預算演說。
資料來源:史國財政部   史國財長瑞肯柏(Neal Rijkenberg)於2023年2月24日於國會發表2023/24年度財政預算演說(Budget Speech)指出,史國財政赤字明顯改善,占GDP比重自上2021/22年度6.5%與2022/23年度4.9%降自2023/24年度之2.2%。另史國獲自「非南關稅同盟」(SACU)之分配款計將成長102%,達新高之117.5億史鍰,惟鑒於分配款每年波動不定,爰編列15億史鍰設立「非南關稅同盟穩定基金」,期使經濟發展永續,並撰提草案送請國會審議。演說結尾感謝包括我國在內之國際發展夥伴協助史國。   史財長演說重點謹摘陳如次: 經濟成長:本(112)年財政狀況改善,有助促進國內消費及基建投資,預測經濟成長率達4.5%。 貿易:上(111)年出口額331億史鍰、年增8.4%,進口額322億史鍰、成長12.4%,貿易順差9億2,910萬史鍰;南非續為史國最大貿易夥伴,分佔出口額71%及進口額81%。  外匯存底:迄本年2月10日外匯存底達84億史鍰,約足支應2.8個月之進口額;SACU分配款將有助增加外匯存底。 公債:迄上年底公債達317.5億史鍰,佔GDP比42.7%;其中外債143.9億史鍰佔19.5%,國內債173.6億史鍰。 醫衛:衛生部獲配預算27.6億史鍰,史國HIV發病率自2016年之1.4%降至2021年0.62%;武漢肺炎確診例迄共74,053例,98%已康復,1,422人病故。 教育:教育部獲配預算39.6億史鍰,年增4.6億;另獎學金預算自3.61億史鍰增至6.47億史鍰,名額增2,500個至3,000個。兩者加總,整體教育預算佔總預算比達19%,符合政府將15%預算用於教育部門之承諾。 能源:全國電力普及率達83%,高於非洲平均40%。史國能源局業核准多項太陽能及水力發電建置案,並擬擴大開發生質能及評估風電可行性,盼達致再生能源佔國內發電比50%之目標。史國石油公司刻開發戰略儲油槽,且已完成土地使用並規劃於本年動工。 全國對話:續匡列3,000萬史鍰推動全國性對話,較上年增800萬史鍰。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼於2023/24政府預算中編列續建國際會議中心(ICC)8億史鍰裝潢費。
資料來源:Eswatini News   一、 史國時報週六版(Eswatini News)於本(112)年2月25日以「國際會議中心獲8億史鍰裝潢費」(ICC Gets E800m for Interior Works)為題,報導依據2023/24年度財政預算,ICC獲編列8億史鍰裝潢費,其中6.24億史鍰為貸款,另1.76億史鍰為政府預算。ICC已投入22.5億史鍰,本年追加經費8億史鍰,累積興建經費逾30億史鍰。該篇報導表示,專家則預估完竣ICC計需48億史鍰;至五星級飯店(FISH)部份,已投入18.4億史鍰,預估總工程費用為25.8億史鍰,兩計畫計共耗資73.6億史鍰。   二、 該篇報導亦指出,2022 年 10 月傳出兩計畫所在地有地層下陷問題,經企部官員闢謠表示,工程設計時已作考量並強化地基穩固性,FISH建有1,016根基樁,不存在下陷問題;ICC具多功能用途,可彈性作會議廳、劇院和展覽館,並獲「能源與環境設計領導認證」(Leadership in Energy and Environment Design, LEED)之銀牌獎,FISH 亦有望獲得 LEED 水及能源效率銀牌獎等,以資證明兩建物品質無虞。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼2023/24年度財政預算擴大至264.4億史鍰
資料來源:史國財政部   史國財長瑞肯柏(Neal Rijkenberg)於2023年2月24日向國會發表下(2023/24)年度財政預算演說,宣布預算支出將自本(2022/23)年度之231.5億史鍰擴增14%至下年度之264.4億史鍰,乃2020/21年度以來首度調增預算。另史國獲自「非南關稅同盟」(SACU)之分配款計將成長102%達117.5億史鍰,帶動整體財政收入自192.5億史鍰成長至246.4億史鍰。在財政收入增長大於支出增長情況下,史國雖於下年度擴張支出,預算赤字占GDP比重自本年度之4.9%下降至下年度2.2%,乃近年首度無須緊縮支出便得以改善赤字。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。
2023.03 15
史瓦帝尼媒體報導我國將舉辦「台北國際禮品文具暨文創展」。
資料來源:Eswatini Observer   史國觀察家報(Eswatini Observer)於本(2)月24日報導以,史國投資促進局(EIPA)與我外貿協會邀請史國廠商參加於4月20至23日舉辦之「台北國際禮品文具暨文創展」,並提醒業者於本月27日前完成報名。EIPA指出,旨展乃我國最具規模與盛名禮品文具展,希冀史商參展以拓銷臺灣市場,深化兩國在臺史經濟合作協定(ECA)架構下貿易關係。EIPA強調,近年展覽受疫情旅遊限制,僅產品運至臺灣參展,業主不便赴臺;我國現已解除旅遊限制,鼓勵史商把握良機報名參展,赴臺接洽潛在買主與供應商並考察市場。 備註:經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情,廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易局無從查證所有訊息均屬完整、正確,讀者如需運用,應自行確認資訊之正確性。