進階搜尋
字級 Language En

史瓦帝尼經貿網Kingdom of Eswatini

駐史瓦帝尼王國大使館經濟參事處
taiwan desk聯絡資料
Economic Division,Taipei
Embassy of the Republic of China(Taiwan) in the Kingdom of Eswatini
經濟副參事:陳高煌(Deputy Economic Counselor:Chen, Kao-Huang)
地址:Makhosikhosi Street, Mbabane, Kingdom of Eswatini
電話:268-2404-9485(經參處)、268-2404-4740(大使館)
傳真:268-2404-6688(大使館)
E-mail:edmoeasz@gmail.com / swazilan@moea.gov.tw

投資商情

2021.0628
非洲市場--史瓦帝尼斥資2億史鍰 建置國家數據災害備援中心
根據史瓦帝尼《觀察家報》(Eswatini Observer)報導,史國王家科學園區(RSTP)將斥資2億史鍰,投資建置國家數據中心(NDC)的災害備援中心(Disaster Recovery Site,簡稱DRS)。RSTP執行長Vumile Dlamini表示,已引進全面營運的數據中心,期以促進史國政府運用更堅實資通訊科技的基礎設施,改善對人民、企業及國際夥伴的服務。NDC的資料中心已達Uptime的Tier 3等級,充分符合所有ICT資源的機密性、完整性及可用性。根據資料中心認證機構Uptime Institute的Tier 3認證標準,資料中心的可用性必須達到提供99.98%ICT資源,以確保業務連續性,RSTP因而建置災害備援中心,這是減輕網路惡意攻擊的謹慎做法,以實現業務的連續性、可靠性及安全性。Dlamini也表示,NDC-DRS已確定設置在Siteki,該地點距離Matsapha的Phocweni約80公里。NDC-DRS的經濟效益不僅在增加200多個就業機會,預估NDC-DRS的年營收可達1億史鍰,未來並將每年以5%的速度持續成長。Dlamini並強調,透過數位化服務的可用性達99.98%,不僅可改善政府效能,也將對史國經濟成長做出貢獻。尤其資通訊科技確實已成為史國經濟成長的重要支柱,災害備援中心對國家數據提供安全及高度保護機制、抵禦網路攻擊及威脅,並為企業界提供必要的商業信心;這也有利於史國對外招商、吸引外國投資者進駐。
2021.0517
非洲市場--疫情衝擊史瓦帝尼紡織業 協議調薪3%創調幅新低
根據《史瓦帝尼時報》(Times of Eswatini)報導,史國紡織業薪資協調理事會已於2021年4月下旬達成調薪3%的協議,這是近10年來最低的薪資調幅。目前紡織作業員平均每月薪資2,116史鍰,將調增為2,180史鍰。「史國紡織及成衣貿易商協會」(ETATA)是建議史國政府考慮成立紡織成衣學校或機構,培訓史國紡織業的技術勞工,提升產業的競爭力,尤其非洲目前紡織產品遭遇許多亞洲(尤其孟加拉)紡織品的低價競爭;在削價競爭下,史國紡織業勞工薪資自然無法提升,只能透過技術勞工的培植來改善產能及品質。臺灣駐史瓦帝尼大使館經濟參事處近日洽詢駐地投資紡織業臺商,獲得下述一手資訊:一、2021年紡織成衣業確實受到影響,因訂單減少,已開始採取減少工時的作法來因應。例如:工廠每周上班5日改為4日,薪資減少20%,但仍支付全額,應減付20%的薪資以借貸方式先支付予員工,待下半年景氣復甦後再逐漸自薪資中扣回。二、有業者分析,目前成衣市場受新冠病毒肺炎疫情的影響較大,因為多數人民受封鎖措施的影響,所得收入減少,服飾類民生必需程度較低,且多數居家上班,導致外出服及襯衫等成衣市場大幅衰退。三、臺灣紡織業投資業者對史國投資促進局(EIPA)在不合宜的時機調高投資業者廠房租金都非常不認同。
2021.0415
歐盟1.98億史鍰改善史瓦帝尼商業
歐盟推動兩項進行中的計劃,「創造就業機會」和「投資環境及EPA計劃」,總金額約為1.98億史鍰(約合1100萬歐元),以改善史國商業環境。歐盟代表Esmeralda Hernandez Aragones大使在投資推廣的線上數位發表會上透露此消息。她表示,在史瓦帝尼的歐盟代表團已聘僱一名專家,看看歐盟該如何支持,以改善史瓦帝尼的商業環境和國有企業關係。大使透露,在新的歐非永續投資和就業聯盟(歐盟在非洲的行動框架)下,歐盟承認貿易和投資是發展資金的主要來源,鼓勵夥伴國家為投資這建立公開透明的規則,務實的監管框架,以及促進投資與後續工作的主因。隨著COVID-19新冠疫情,Aragones 表示,人們已經確定,包括歐洲在內的世界許多國家不僅有經濟成長的問題,還受到貿易和投資暫時中斷的打擊。這段時間內,共同恢復經濟的努力變得越來越重要。這表示歐盟致力於與包括史瓦帝尼在內的非洲國家保持長期經濟夥伴關係,她指出,此項計畫是歐盟支持東部和南部非洲共同市場(COMESA)成員國追求貿易自由化的區域整合計劃的一部分 。她表示:“我們提供框架,支持區域方案納入主流,建立國家能力、關鍵結構和系統,使公私部門進行整合。”
2021.0415
史瓦帝尼通膨預測上調
短期內,史瓦帝尼中央銀行(CBE)的通貨膨脹預測已經上調。CBE解釋說,向上修正是由於2020年11月通貨膨脹率高於預期,再加上持續的攀升因素,對國內消費者價格通貨膨脹施加壓力。原因之一是COVID-19疫情影響,第二波威脅可能抑制經濟的復甦。CBE進一步表示,由於短期和中期的全球經濟復甦預期,原油價格高於先前預期,增加了通貨膨脹的壓力。預計2021年第二季國內價格上調的影響將對通貨膨脹施壓,不利的是,預計南非幣蘭特在2021年將逐漸升值,減輕國內通膨的壓力。” CBE解釋。另提到疫苗施打後的前景,特別是在區域經濟復甦方面,有望改善通膨軌跡。因此,預計2021年第一季的通貨膨脹率將達到5.04%,高於先前預測的4.82%。“ 2021年第二季也從2020年11月的5.86%上調至5.88%。對2021年的年度平均預測略高於2020年11月預測的5.38%,為5.42%。”CBE表示,從中期來看,整體通膨預計將在2022年放緩,並在2023年上升。
2021.0415
史瓦帝尼可能不禁止中國網路設備
據報導,史瓦帝尼(Eswatini)取消了加入美國“乾淨網路”計劃,這是前川普政府與中國科技公司鬥爭的一部分。該國表示,正在撤回與美國的聯合聲明,“由於該文件的批准程序存在合法性問題,” TechCentral報導。記者Duncan McLeod表示,該媒體被告知,史國王姆史瓦蒂三世的長女Sikhanyiso Dlamini公主介入,取消了這一宣布。美國已經與史瓦帝尼代理資通訊技術部長Manqoba Khumalo達成協議,他在可口可樂公司工作了很長時間,後來進入政治領域。他於2018年被當時的史國商業和貿易部長任命,而Dlamini則負責技術產品組合。Dlamini被認為是史瓦帝尼(Eswatini)王室成員中的強者,乾淨網路計劃的唯一實際重點是防止華為和中興等中國製造商生產的5G網路設備,對美國國家安全構成威脅。“乾淨網路為國家和公司確保其敏感訊息安全提供了可信賴的基礎。”該文件引用川普的話表示“史瓦帝尼為成為乾淨網路的成員而感到驕傲。”美國同時表示,該協議“為擴大美國民營部門投資打開了道路”,並指出“尊重主權”是與史瓦帝尼建立關係的原則之一。乾淨網路計劃是在Donald Trump領導下發起的,而他本人則在多方面對中國公司進行指控。他的繼任者Joe Biden預計將以不同的方式處理與中國的關係,可能採取手機網路安全措施。

檔案下載

投資環境分析